VOCALOID/UTAU调声;歌词翻译
http://sdercolin.com

【歌词翻译】花降らし/花落

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28797238


「花降らし/花落」

作词:n-buna

作曲:n-buna 

编曲:n-buna 

歌:初音ミク


翻译:科林


花瓣飘摇空中 旋起舞步的这双鞋

如果整副身体飘到空中飞向远处 我只能

摇摇曳曳 一个人跳起舞来

除此之外别无选择


因这早春澄澈的空气,我穿上了红鞋

在我去往的地方有着你曾谈及的那排行道树

你说它们会开满樱花


行人多到令人厌烦,我低下头

却看见了似悲伤又愉快地飞舞着的樱花

因而我有些想在这路上跳支舞了...

© 科林S.der | Powered by LOFTER